colchón

colchón
m.
mattress.
* * *
colchón
► nombre masculino
1 mattress
\
FRASEOLOGÍA
colchón de aire air cushion
colchón neumático air mattress
* * *
SM
1) [gen] mattress

colchón de aire — airbed; (Téc) air cushion

colchón de muelles — spring mattress, interior sprung mattress

colchón de plumas — feather bed

colchón neumático — airbed

2) (=precio) floor price, reserve price; (=fondos) reserve fund
* * *
masculino (de cama) mattress

colchón de espuma/muelles/plumas — foam/sprung/feather mattress

* * *
= mattress.
Ex. Use of mattress covers for cribs and beds should be encouraged to avoid allergen exposure.
----
* colchón de agua = waterbed [water bed].
* colchón inflable = air bed [airbed].
* funda de colchón = mattress protector.
* protector de colchón = mattress protector.
* * *
masculino (de cama) mattress

colchón de espuma/muelles/plumas — foam/sprung/feather mattress

* * *
= mattress.

Ex: Use of mattress covers for cribs and beds should be encouraged to avoid allergen exposure.

* colchón de agua = waterbed [water bed].
* colchón inflable = air bed [airbed].
* funda de colchón = mattress protector.
* protector de colchón = mattress protector.

* * *
colchón
masculine
1 (de cama) mattress
colchón de espuma/lana/muelles foam/wool/sprung mattress
2 (en una crisis) cushion, buffer
Compuesto:
colchón de aire
(Tec) air cushion; (colchoneta) air bed, Lilo® (BrE)
* * *

 

colchón sustantivo masculino (de cama) mattress;
◊ colchón de muelles sprung mattress

colchón sustantivo masculino mattress
colchón hinchable, air bed

'colchón' also found in these entries:
Spanish:
destripar
- espuma
- apelmazarse
- hueco
- mullido
- sacudir
- ventilar
- volver
- vuelta
English:
mattress
- spring
- spring mattress
- tuck
- turn over
- air
- feather
* * *
colchón nm
1. [de cama] mattress
Comp
colchón de agua waterbed mattress;
colchón hinchable o inflable air mattress o Br bed;
colchón de muelles spring mattress;
colchón neumático air mattress o Br bed
2. [en asunto, negociación] cushion, buffer
3. Fin cushion
4. Informát buffer
5. colchón de aire [en aerodeslizador] air cushion
* * *
colchón
m mattress; fig
buffer
* * *
colchón nm, pl colchones
1) : mattress
2) : cushion, padding, buffer
* * *
colchón n mattress [pl. mattresses]
colchón neumático air bed

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • colchón — sustantivo masculino 1. Especie de saco blando rectangular que sirve para dormir sobre él: colchón de lana, colchón de paja, colchón de goma espuma, guardar el dinero bajo el colchón. colchón de agua. colchón neumático. colchón de muelles Colchón …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • colchón — (De colcha). 1. m. Pieza cuadrilonga, rellena de lana u otro material blando o elástico, que se pone sobre la cama para dormir en ella. 2. Capa blanda de algún material que cubre una superficie. Un colchón de hojas. 3. Cualquier elemento que… …   Diccionario de la lengua española

  • Colchón — El colchón es una pieza almohadillada y flexible que se coloca sobre la cama y se utiliza para dormir. El colchón relleno de lana llegó a Europa tras las Cruzadas, cuando los europeos adoptaron la costumbre árabe de dormir sobre cojines. El… …   Wikipedia Español

  • Colchón — (Derivado de colcha.) ► sustantivo masculino 1 Especie de saco rectangular formado por una envoltura de tela y relleno de alguna materia blanda y elástica, que se coloca en la cama para dormir sobre él. FRASEOLOGÍA colchón adaptable MEDICINA… …   Enciclopedia Universal

  • colchón — {{＃}}{{LM C09220}}{{〓}} {{SynC09446}} {{［}}colchón{{］}} ‹col·chón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Especie de saco de forma rectangular, relleno de lana o de otro material blando o elástico, que se pone sobre la cama para dormir sobre él: • Muchos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • colchón — s m 1 Saco rectangular relleno de lana, plumas, aire, etc, o hecho de algún material blando y resistente, que sirve para proteger el cuerpo de la dureza o la aspereza del suelo o del mueble en que uno se acuesta: colchón de resortes, colchón de… …   Español en México

  • colchón — (m) (Intermedio) Pieza rellena con lana, a veces con muelles, sobre la que se duerme Ejemplos: No me gustan los colchones blandos, prefiero los duros. Ya que no había camas libres dormimos en un colchón. Sinónimos: colchoneta, jergón …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • colchón — sustantivo masculino ▌colchón de muelles somier. * * * Sinónimos: ■ jergón, colchoneta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Colchón de arvejas — es una comida similar a la tortilla de patatas o papas, en la que en lugar de las papas, se elabora con arvejas o guisantes, mezclándolos con el huevo y luego cocinándolo (casi siempre por fritura en una sartén) como un omelette de queso o… …   Wikipedia Español

  • colchón con alarma para apnea — Colchón para lactantes, diseñado para que se dispare una alarma si el niño deja de respirar durante un determinado período de tiempo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • colchón de agua — Véase cama de agua. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”